
يجد لاعب ألعاب فيديو بلا هدف وصديقاه أنفسهم في "طوكيو" الموازية، حيث يُضطرّون إلى التنافس في سلسلة من الألعاب السادية لأجل النجاة بحياتهم
Un appassionato di videogiochi e i suoi due amici si ritrovano in una Tokyo parallela, dove per sopravvivere sono costretti a partecipare a una serie di giochi sadici.
With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.

مع صديقيه، يجد شاب مهووس بألعاب الفيديو نفسه في نسخة غريبة من طوكيو حيث يجب عليهم التنافس في ألعاب خطيرة للفوز
Un appassionato di videogiochi e i suoi due amici si ritrovano in una Tokyo parallela, dove per sopravvivere sono costretti a partecipare a una serie di giochi sadici.
With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.


استقر كينشين في حياته الجديدة مع كاورو وأصدقائه الآخرين عندما تلقى طلبًا من حكومة ميجي. ماكوتو شيشيو، قاتل سابق مثل كينشين، تعرض للخيانة، وأُضرمت فيه النيران، وتُرك ظنًا أنه ميت. لكنه نجا، وهو الآن في كيوتو، يُخطط مع محاربيه للإطاحة بالحكومة الجديدة. رغم معارضة كاورو، وافق كينشين على مضض على الذهاب إلى كيوتو والمساعدة في منع بلاده من الانزلاق مجددًا إلى حرب أهلية
Kenshin has settled into his new life with Kaoru and his other friends when he is approached with a request from the Meiji government. Makoto Shishio, a former assassin like Kenshin, was betrayed, set on fire and left for dead. He survived, and is now in Kyoto, plotting with his gathered warriors to overthrow the new government. Against Kaoru's wishes, Kenshin reluctantly agrees to go to Kyoto and help keep his country from falling back into civil war.
Kenshin Himura si scontra con il malvagio Makoto Shishio che sta tentando di rovesciare il governo Meiji. Il destino del paese è in bilico mentre Kenshin Himura impugna la spada che ha giurato di non sguainare mai più.