
يعيش كيم جي يونغ حياة مزدوجة كطالب في جامعة الشرطة الوطنية الكورية نهارًا وحارس ليلًا، حيث يعاقب المجرمين الذين يتهربون من القانون شخصيًا. إنه محاط بأشخاص لديهم جميعًا دوافع خفية مختلفة
Kim Ji-yong leads a double life as a Korean National Police University student by day and the Vigilante by night, personally punishing criminals who evade the law. He is surrounded by people who all possess different ulterior motives.

حين تستولي طفيليات مجهولة على مضيفين من البشر عبر اجتياح عنيف وتكتسب منهم القوة، يتعين على البشرية حينها أن تهب للقضاء على هذا الخطر المتفاقم
L'umanità si trova a dover affrontare una crescente minaccia quando parassiti non identificati prendono violentemente il controllo degli umani acquisendo sempre più potere.
When unidentified parasites violently take over human hosts and gain power, humanity must rise to combat the growing threat.


يكتسب رجل عادي قوة خارقة، لكنه يكتشف أن ثمة شرًا أعظم يسعى لانتزاعها منه، وأن النقود تتلاشى من محفظته في كل مرة يستخدمها
An ordinary man who inherits super strength discovers a greater evil out to steal his power. The one catch? Every use drains money from his wallet
Un uomo comune che eredita una forza sovrumana scopre che un male più grande vuole sottrargliela. L'altro problema? Quando usa il suo potere, il suo portafoglio si svuota.


بعد أن قطع علاقاته مع عصابته، يعود رجل العصابات السابق ليكشف حقيقة مقتل أخيه، ويسلك طريقًا لا يعرف الرحمة في سعيه للانتقام
Dopo aver tagliato i ponti con la sua banda, un ex gangster torna per scoprire la verità dietro la morte del fratello e inizia una missione implacabile per avere vendetta.
After severing ties with his gang, a former gangster returns to uncover the truth behind his brother's death — embarking on a relentless path of revenge.