
Ora che i suoi giorni da assassino sono solo un ricordo, tutto quello che Dan vuole per Natale è passare dei bei momenti con i suoi figli. Ma quando scopre che sua figlia ha altri programmi, prenota un viaggio di famiglia a Londra, facendo finire tutti nel mirino di un nemico inaspettato.
Test description

بعد أن أقلع "دان" عن مهنة المغتال، لا يريد في الكريسماس إلا قضاء وقت دافئ مع أولاده. لكنه حين يكتشف أن لابنته خططاً مختلفة، يحجز رحلة عائلية إلى "لندن"، ما يضعهم جميعاً نصب عين عدوّ غير متوقع
Now that Dan's assassin days are behind him, all he wants for Christmas is quality time with his kids. But when he learns his daughter has her own plans, he books a family trip to London—putting them all in the crosshairs of an unexpected enemy.

لـ"دان مورغان" أوصاف عديدة: زوج مخلص، أب حنون، رجل مبيعات سيارات ناجح. وهو أيضاً مغتال سابق. وحين يلتحق ماضيه بحاضره، يُجبر على اصطحاب أسرته الغافلة في رحلة بالسيارة مختلفة عن أي رحلة أخرى
Dan Morgan is many things: a devoted husband, a loving father, a celebrated car salesman. He's also a former assassin. And when his past catches up to his present, he's forced to take his unsuspecting family on a road trip unlike any other.

Dan Morgan è tante cose: un marito devoto, un padre premuroso, uno stimato venditore di auto. Ma è anche un ex assassino. E quando il suo passato torna a galla, è costretto a far fare alla sua famiglia, all'oscuro di tutto, un viaggio decisamente insolito.

بعد خمس أو ست سنوات من النعيم المتزوج بالفانيليا ، عالق سكان الضواحي العاديون جون وجين سميث في شبق ضخم. دون علم بعضهما البعض ، كلاهما قاتل ببراعة ، وأجر مرتفع يعمل لصالح منظمات منافسة. عندما يكتشفون أنهم الهدف التالي لبعضهم البعض ، تصطدم حياتهم السرية بمزيج حار ومتفجر من الكوميديا الشريرة والعاطفة المكبوتة والعمل الم
A husband and wife struggle to keep their marriage alive until they realize they are both secretly working as assassins. Now, their respective assignments require them to kill each other.

John e Jane Smith sono sposati da "cinque o sei anni". Il film si apre con una seduta dei coniugi presso lo studio di un consulente matrimoniale, mai inquadrato nel film. Alcune domande di rito e parte il flashback sul loro primo incontro, in Colombia: sei settimane dopo i due decideranno di sposarsi. E torniamo al presente.Schegge di vita quotidiana e uno scanzonato Adam Brody (nel film Benjamin Danz) che viene incaricato da un enigmatico personaggio una misteriosa missione. Intanto emerge ciò che i trailer hanno ampiamente pubblicizzato: John e Jane Smith sono in realtà due killer professionisti, dipendenti da due differenti compagnie.Entrambi ignorano la doppia vita condotta dal coniuge, finché non vengono separatamente incaricati di impedire il trasferimento di un detenuto, lo stesso Benjamin Danz. A quel punto i due entrano in contatto, si identificano a vicenda e vengono dunque incaricati dalle rispettive agenzie di eliminarsi l'un l'altro.