A police brigade works in the dangerous northern neighborhoods of Marseille, where the level of crime is higher than anywhere else in France.
Stufi della routine, tre poliziotti di Marsiglia incappano in un esteso traffico di droga. Ma i confini diventano confusi quando un'informatrice fa una grossa richiesta.